Assessorato Servizi per l’Infanzia, Educativi e Scolastici, Politiche Giovanili, Tempi e Orari, Pari Opportunità, Educazione alla Legalità, Intercultura, Pace.
23 April 2025
Recensione del libro per bambini "Non so proprio come dirlo"
Quante volte nel bel mezzo di una situazione che ci fa sperimentare disagio o che ci emoziona non siamo in grado di reagire come vorremmo, e solo più tardi, a mente fredda, ci diciamo: "Col senno di poi avrei detto/fatto..."
Se fare scena muta capita a noi adulti figuriamoci ai bambini e alle bambine, alle prese con emozioni poco note vissute intensamente e linguaggi ancora tutti da affinare.Di fronte a una difficoltà relazionale, trovare il coraggio di esprimere se stessi/e nonostante tutto e farlo nel modo più efficace è davvero una grande sfida; per poterci riuscire i bambini e le bambine hanno bisogno di tanto allenamento... e di una valida guida.
Elisa Mazzoli e Cristina Petit dimostrano di averlo capito bene, e nelle pagine che animano questo splendido albo illustrato aiutano i vari protagonisti ad affrontare i piccoli grandi conflitti e le paure tipiche dell'infanzia regalando loro - è proprio il caso di dirlo - quelle parole tanto difficili da pronunciare!Ogni personaggio, infatti, "non sa proprio come dire" che è attraversato da un'emozione potente e pertanto difficile da gestire; scaturita da un evento più o meno spiacevole, essa richiede di essere accolta, legittimata e dunque trasformata in qualcosa di accettabile, nominabile ad alta voce. Perché questo accada è necessario che accanto al bambino o alla bambina in difficoltà ci sia qualcuno di affidabile, un adulto attento e vigile pronto non certo a sostituirsi a lui/lei, ma a sostenere la sua fatica e a renderla affrontabile.
Compito arduo? Sicuramente.
Ma l'alternativa sono bambini e bambine che, sentendosi sopraffatti da qualcosa di più grande di loro, reagiscono con rabbia o con rassegnazione chiudendosi silenziosamente in sé; finendo col subire prevaricazioni o lasciandosi rodere dal rimpianto e dai sensi di colpa per non essere stati in grado di, con inevitabili ricadute sulla loro autostima.
Insomma:
"A volte non sai come dire una cosa,
la vita ti sembra un po' faticosa
e allora rimani da solo lontano.
Ma poi arrivo io che ti prendo la mano,
ti resto vicino e la voce ti viene,
così riesci a dirmi...
tutto ciò che ti viene!"
Consigliatissimo dai 3 anni.
